ICS 13.140 Z05 备案号: 北 DB11 京 市 地 方 标 准 DB11/T 1034.1—2013 交通噪声污染缓解工程技术规范 第 1 部分 隔声窗措施 Technical specification for traffic noise mitigation project Part 1 Measures for sound insulation windows 2013 - 12 - 20 发布 北京市质量技术监督局 2014 - 01 - 01 实施 发 布 DB11/T 1034.1—2013 目 次 前言................................................................................ III 1 范围............................................................................... 1 2 规范性引用文件..................................................................... 1 3 术语............................................................................... 1 4 适用条件........................................................................... 2 5 应用设计........................................................................... 2 5.1 一般规定....................................................................... 3 5.2 声学设计....................................................................... 3 5.3 应用选型....................................................................... 4 6 施工方法........................................................................... 5 6.1 一般规定....................................................................... 5 6.2 施工流程....................................................................... 5 7 工程验收........................................................................... 5 7.1 7.2 7.3 7.4 一般规定....................................................................... 5 验收方法....................................................................... 5 效果评价....................................................................... 6 验收文件....................................................................... 6 附录 A（资料性附录） 敏感建筑物室内允许噪声级 ........................................ 7 附录 B（规范性附录） 室内吸声量 A 的确定 .............................................. 9 附录 C（资料性附录） 常用外墙的隔声性能 ............................................. 11 附录 D（资料性附录） 隔声窗施工流程 ................................................. 12 I DB11/T 1034.1—2013 前 言 本标准依据GB/T1.1-2009给出的规则起草。 本标准由北京市环境保护局提出并归口。 本标准由北京市环境保护局组织实施。 本标准起草单位：北京市劳动保护科学研究所，中国建筑科学研究院物理所，北京市建筑五金水暖 产品质量监督检验站 本标准主要起草人：户文成、宋瑞祥、谭华、邓贵智、张丽娟、张斌、陈一吨、姚琨、邬玉斌、刘 磊、王世强、郑宇、石红蓉、刘金雨、康钟绪、赵娜、吴瑞、郭建军、赵环宇、刘强、刘旭。 II DB11/T 1034.1—2013 交通噪声污染缓解工程技术规范 第 1 部分 隔声窗措施 1 范围 本规范规定了交通噪声污染缓解工程中隔声窗措施的适用条件、应用设计、施工和验收方法。 本规范适用于受交通噪声影响的敏感建筑物噪声防护工程使用的隔声窗措施。 2 规范性引用文件 下列文件对于本文件的应用必不可少。凡注日期的引用文件，仅所注日期的版本适用于本文件。凡 未注日期的引用文件，其最新版本（包括所有修改单）适用于本文件。 GB 3096 声环境质量标准 GB 50118-2010 民用建筑隔声设计规范 GB 50210 建筑装饰装修工程质量验收规范 GB 50300 建筑工程施工质量验收统一标准 GB 50327 住宅装饰装修工程施工规范 GB/T 11944 中空玻璃 JGJ 113 建筑玻璃应用技术规程 JG/T 122 建筑木门、木窗 JG/T 131 聚氯乙烯（PVC）门窗增强型钢 JG/T 212 建筑门窗五金件通用要求 DBJ 01-79 住宅建筑门窗应用技术规范 ISO 10052 声学 空气声、撞击声隔声及辅助设备噪声的现场测量 测量法(Acoustics-Field measurements of airborne and impact sound insulation and of service equipment sound –Survey method) 3 术语和定义 下列术语定义适用于本文件。 3.1 交通噪声 traffic noise 指机动车辆、铁路机车、航空器等交通运输工具在运行时所产生的干扰周围生活环境的声音。 3.2 隔声窗 sound insulation window 一种用于阻隔噪声由室外向室内传播的建筑用窗，一般指交通噪声隔声指数大于 25dB 的建筑用窗。 注：本规范中如无特别说明，隔声窗均指建筑外窗。 1 DB11/T 1034.1—2013 3.3 敏感建筑物 noise sensitive buildings 指医院、学校、机关、科研单位、住宅等需要保持安静的建筑物。 3.4 计权隔声量 Rw weighted sound reduction index 由1/3倍频程或倍频程隔声量计权后得出的隔声单值评价量，用Rw表示，单位为dB。 3.5 交通噪声隔声指数 RtrA traffic noise reduction index 一种表征建筑构件对交通噪声隔声效果的 A 计权单值评价量，单位 dB(A)。 注：RtrA=Rw+Ctr。 3.6 室外噪声级 LA1 the outside noise level of buildings 在敏感建筑物外，距墙壁或窗户 1m 处测得的 A 计权噪声级，用 LA1 表示，单位为 dB(A)。 3.7 室内允许噪声级 LA2 the allowable noise level of indoors 民用建筑室内允许 A 计权噪声级标准限值，用 LA2 表示，单位为 dB(A) 。 3.8 中空玻璃 sealed insulating glass unit 两片或多片玻璃以有效支撑均匀隔开并粘接密封，使玻璃层间形成有干燥气体空间的制品。 3.9 夹层玻璃 laminated glass 玻璃与玻璃和/或塑料等材料，用中间层分隔并通过处理使其粘结为一体的复合材料的统称。 4 适用条件 4.1 对于采取声源或传播途径降噪措施不能达到敏感建筑物声环境保护要求的，宜采取隔声窗措施。 4.2 受飞机噪声影响的敏感建筑物宜采取隔声窗措施。 4.3 当单独采用隔声窗措施时，敏感建筑物外围护结构的交通噪声隔声指数应不小于 40dB。 5 应用设计 5.1 一般规定 2 DB11/T 1034.1—2013 5.1.1 采取隔声窗措施后，窗的可开启面积应符合设计要求，且不宜小于原外窗的可开启面积。 5.1.2 若条件允许可加装通风装置，但应充分评估或说明其对隔声窗隔声性能的影响。 5.1.3 隔声窗的设计文件应注明隔声窗交通噪声隔声指数、抗风压性能、气密性能、水密性能、保温 性能的指标值，并应提供详细的设计计算书、施工图、设计说明及其它设计文件。设计若有选用标准图 集的，应注明门窗标准设计图集号和门窗编号，指明门窗种类、系列、规格以及所配的玻璃型号、厚度 等。 5.1.4 宜尽量保留原有建筑外窗，同时根据实际情况加装一层隔声窗，并尽可能加大两层窗之间的距 离。 5.2 声学设计 5.2.1 隔声窗交通噪声隔声指数设计值（以下简称设计值）的确定方法如下： a) 当不考虑外墙传声时，隔声窗的交通噪声隔声指数的最低设计值可按下式作简化估算： RtrA,c > LA1 - LA2 +10lg( Sc )+K A (1) 式中：RtrA,c—— 隔声窗交通噪声隔声指数，dB(A)； LA1——室外噪声级，dB(A)； LA2——室内允许噪声级，dB(A),参见附录 A； Sc——窗面积，m2； A —— 室内平均吸声量，m2；A 的确定方法按照附录 B； K ——设计修正量，一般情况下 K 取 5。 b) 当考虑外墙传声时，隔声窗交通噪声隔声指数的最低设计值可按下式作简化估算： RtrA,c   Sc   > 10lg  S +K − ( LA1 − LA2 +10lg )/10 − RtrAq /10 A  S ×10  −