ICS 13.020.40 Z 05 备案号：57498-2017 北 京 DB11 市 地 方 标 准 DB11/T 1495—2017 村庄生活污水收集与处理 技术规程 Specification for Domestic Sewage Collection and Treatment in Villages 2017 - 12 - 15 发布 北京市质量技术监督局 2018 - 04 - 01 实施 发 布 DB11/T 1495—2017 目 前 次 言 ............................................................................ II 1 范围 .............................................................................. 1 2 规范性引用文件 .................................................................... 1 3 术语和定义 ........................................................................ 2 4 总则 .............................................................................. 3 5 污水收集 .......................................................................... 4 6 污水处理 .......................................................................... 6 7 施工和验收 ....................................................................... 12 8 运行维护与管理 ................................................................... 13 I DB11/T 1495—2017 前 言 本标准按照 GB/T 1.1—2009 给出的规则起草。 本标准由北京市水务局提出并归口。 本标准由北京市水务局组织实施。 本标准起草单位：北京市水科学技术研究院、北京北排科技有限公司。 本标准主要起草人：刘操、何刚、柏永生、廖日红、申颖洁、常江、师路远、魏磊。 II DB11/T 1495—2017 村庄生活污水收集与处理技术规程 1 范围 本标准规定了村庄生活污水收集和处理设计、建设、施工、验收、运行和维护的基本原则、技术要 求和方法。 本标准适用于行政村、自然村以及分散农户新建、扩建和改建生活污水的收集与处理。不适用于养 殖户、农产品加工、工业园区及乡镇企业等生产污水的处理。 2 规范性引用文件 下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅所注日期的版本适用于本文 件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。 GB 3096 声环境质量标准 GB 4284 农用污泥中污染物控制标准 GB 14554 恶臭污染物排放标准 GB 16297 大气污染物综合排放标准 GB 18599 一般工业固体废物贮存、处置场污染控制标准 GB 19379 农村户厕卫生标准 GB/T 20221 无压埋地排污、排水用硬聚氯乙烯(PVC-U)管材 GB/T 25279 中空纤维帘式膜组件 GB/T 31962 污水排入城镇下水道水质标准 GB 50013 室外给水设计规范 GB 50014 室外排水设计规范 GB 50015 建筑给水排水设计规范 GB 50016 建筑设计防火规范 GB 50141 给水排水构筑物工程施工及验收规范 GB 50203 砌体工程施工质量验收规范 GB 50204 混凝土结构工程施工质量验收规范 GB 50222 建筑内部装修设计防火规范 GB 50265 泵站设计规范 GB 50268 给水排水管道工程施工及验收规范 GB 50289 城市工程管线综合规范 GB 50334 城市污水处理厂工程质量验收规范 GB 50445 村庄整治技术规范 CJJ 17 城市生活垃圾填埋处理技术规范 CJJ/T 54 污水稳定塘设计规范 CJJ 68 城镇排水管渠与泵站运行、维护及安全技术规程 CJJ 123 镇（乡）村给水工程技术规程 1 DB11/T 1495—2017 CJJ 124 镇（乡）村排水工程技术规程 CJJ/T 163 村庄污水处理设施技术规程 HJ/T 91 地表水和污水监测技术规范 HJ 574 农村生活污染控制技术规范 HJ 576 厌氧-缺氧-好氧活性污泥法污水处理工程技术规范 HJ 577 序批式活性污泥法污水处理工程技术规范 HJ 2009 生物接触氧化法污水处理技术规范 HJ 2010 膜生物法污水处理工程技术规范 HJ 2527 环境保护产品技术要求 膜生物反应器 HJ 2528 环境保护产品技术要求 中空纤维膜生物反应器组器 DB11/ 307 水污染物排放标准 DB11/ 852 地下有限空间作业安全技术规范 DB11/T 1376 农村生活污水人工湿地处理工程技术规范 3 术语和定义 下列术语和定义适用于本文件。 3.1 排水体制 sewerage system 在一个区域内收集、输送污水和雨水的方式，有合流制和分流制两种基本方式。 3.2 合流制 combined system 用同一管渠系统收集、输送污水和雨水的方式。 3.3 分流制 separate system 用不同管渠系统收集、输送污水和雨水的方式。 3.4 村庄生活污水 village domestic wastewater 村庄居民日常生活排放的污水，包括厕所、盥洗和厨房排水等。 3.5 生态厕所 bio-toilet 不对环境造成污染，并且能充分利用各种资源，强调污染物自净和资源循环利用概念和功能的一类 厕所。 3.6 化粪池 septic tank 将粪便污水分格沉淀，并将污泥进行厌氧消化的小型处理构筑物。 3.7 2 DB11/T 1495—2017 序批式活性污泥法 sequencing batch reactor activated sludge process（SBR） 活性污泥法的一种形式。在同一个反应器中，按时间顺序进行进水、反应、沉淀和排水等处理工序。 3.8 缺氧/好氧脱氮工艺 anoxic/oxic process（A N /O） 污水经过缺氧、好氧交替状态处理，提高总氮去除率的生物处理工艺。 3.9 生物接触氧化法 biological contact oxidation process 由浸没在污水中的填料和曝气系统构成的污水处理方法。在有氧条件下，污水和填料表面的生物膜 广泛接触，使污水得到净化。 3.10 膜生物反应器法 membrane bioreactor process（MBR） 污水生物处理与膜分离技术相结合，以膜分离技术替代常规沉淀固液分离技术，提高生物反应器效 率的生物处理法。 3.11 人工湿地 constructed wetland 利用土地对污水进行自然处理的一种方法。用人工筑成水池或沟槽，种植芦苇类维管束植物或根系 发达的水生植物，污水以推流方式与布满生物膜的介质表面和溶解氧进行充分接触，使水得到净化。 3.12 稳定塘 stabilization pond 经过人工适当修整，设围堤和防渗层的污水池塘，通过水生生态系统的物理和生物作用对污水进行 自然处理。 3.13 土地处理 land treatment 利用土壤、微生物、植物组成系统，通过该系统营养物质和水分的循环利用，使植物生长繁殖并不 断被利用，实现污水的资源化、无害化和稳定化。 3.14 污泥处理 sludge treatment 对污泥进行减量化、稳定化和无害化的处理过程，一般包括浓缩、调理、脱水、稳定、干化或焚烧 等加工过程。 3.15 污泥处置 sludge disposal 对处理后污泥的最终消纳过程。一般包括土地利用、填埋和建筑材料利用等。 4 总则 3 DB11/T 1495—2017 4.1 村庄污水收集与处理工程建设应符合当地村庄规划、水污染治理规划，并与当地排水、道路、林 带、供电等系统的布置相协调。 4.2 村庄污水处理设施的处理模式的选择，应根据村庄的整体规划，结合当地地形地貌、人口密度、 水文条件、原有排水设施等情况分析确定。人口密度较大且自然条件适宜建设集中收集系统的村庄宜采 用区域集中式处理。人口密度较小且自然条件不适宜建设集中收集系统的区域宜采用分散式处理。 4.3 村庄污水处理程度和工艺的选择应根据国家和地方的有关排放标准、污染物的来源及性质、排入 地表水域环境功能和保护目标分析确定，还应考虑当地的自然条件、经济状况和操作管理水平。 4.4 村庄污水处理站出水应优先考虑资源化利用，应结合受纳水体的水功能区划和国家、北京市有关 规定，执行相应的出水水质标准。 5 污水收集 5.1 一般规定 5.1.1 村庄生活污水排入污水管网应符合 GB/T 31962 的相关规定。 5.1.2 非水冲生态厕所宜为粪尿分集式，应符合 HJ 574 的相关规定。 5.1.3 非水冲粪尿分集式生态厕所的粪便宜单独收集、处理和资源化，处理过程中产生的上清液或滤 液可收集至污水处理设施。 5.1.4 水冲厕所宜设三格式化粪池，符合 GB 19379 的相关规定，产生的上清液可收集至污水处理设 施。 5.2 污水量 5.2.1 农村居民生活用水定额应结合农村建筑物内部给排水设施水平、生活习惯、村庄发展和规划等 因素确定，可按表 1 取值。 表1 农村生活用水定额 给排水设施水平 农村生活用水定额（L/人·日） 户内有完善的给水设备、水冲厕所和淋浴设备 130～190 户内有给水设备、淋浴设备，无水冲厕所 100～160 户内有给水设备、水冲厕所，无淋浴设备 40～100 户内有给水设备，无水冲厕所和淋浴设备 30～70 5.2.2 农村居民生活污水定额宜与农村排水系统完善程度相适应，可按用水定额的 40%～90%采用。 5.3 排水管渠和附属构筑物 5.3.1 村庄排水管渠和附属构筑物的设计应符合 GB 50014 的相关规定，与其他地下管线和构筑物的 最小净距宜符合 GB 50289 的相关规定。 5